O primeiro anjo a tocou... e uma chuva de pedras, fogo e sangue... foi lançada sobre a terra,... e um terço da terra queimou,... e uma terça parte das árvores foi queimada,... e toda pastagem foi queimada.
"Први анђео затруби... " те наста град и ватра помешана са крвљу... "и то би бачено на земљу...
É uma terça-feira gorda, e eu sou gordo.
Debeli je ponedjeljak, i ja sam debeo.
Agora estou olhando para uma terça parte de £25, 000.
A sad gledam na deo u vrednosti od 25.000.
"Ao amanhecer de uma terça-feira, um automóvel cheio de estranhos que ignoravam... a tragédia local foram surpreendidos, por isso o viram cruzar a pradaria... ao passar pelo Hokum.
"Jednog utorka u zoru, stranci iz jednih kola... "ne znajuæi za lokalnu tragediju... "bili su zapanjeni onim što su videli prolazeæi kroz preriju...
Se considerarmos a população do mundo uma terça parte de 6, 7 bilhões de pessoas são crianças menores de 15 anos, a terça parte.
Ako pogledate svetsku populaciju, treæinu od 6, 7 milijardi ljudi èine deca mlaða od 15 godina, treæinu.
Nossa, olhe para estes garotos Bem ocupados para uma terça de manhã.
Prilièna je gužva za utorak ujutru. - Radimo "požarnu" rasprodaju.
Você pode ter uma terça-feira ou uma quarta a noite em cada outra semana para fazer o que você dois quiserem fazer, contanto que ele esteja em casa para botar as crianças na cama.
Mozes jednu noc u utorak ili sredu svake druge nedelje, da radite to sto radite sve dok je on kuci na vreme da stavi decu u krevet.
Mas ele estava indo para a igreja no meio do dia em uma Terça-Feira.
Išao je u crkvu usred dana u utorak.
Até que em uma terça-feira, quando Susan decidiu levar o marido em um restaurante chique, pelo aniversário de casamento.
Sve do jednog Utorka, kada je Suzan odluèila, da izvede svog muža u fensi restoran. Za njihovu godišnjicu braka.
Não, não. Quero apenas dizer que é fantástico ter, mesmo que seja, uma terça parte da Sophie.
Samo da kažem da je sjajno imati makar treæinu Sophie.
Vamos fingir que foi uma terça normal e que nada aconteceu?
Pretvaraæemo se da je sve normalno i da se ništa nije dogodilo.
E daí que ainda não são nem 22h de uma terça-feira?
Pa što ako još nije ni 22:00 i utorak je?
Isso parece uma terça bem divertida, mas já tenho outros planos.
Deluje kao zabavni utorak, ali veæ imam druge planove...
Se bem me lembro era uma terça.
Koliko se sjeæam, bio je utorak.
Até aquela terça-feira em maio, uma terça-feira como outra qualquer.
Do tog utorka u maju, utorak kao i svaki drugi.
Onde você achou uma miniatura do monumento de Washington à meia-noite de uma terça-feira?
Gotovo sam se spetljala s vijeænikom Hauserom. Što si izbrisala? -Sve.
Amanhã é uma terça-feira como qualquer outra.
Sutra je utorak kao i svaki drugi.
Algum motivo de estar em Oyster Bay às 2h da manhã de uma terça?
Imaš li neki razlog što si bio tamo u 2 ujutro u èetvrtak?
15h de uma terça-feira e você não está no trabalho?
03:00 utorak a ti nisi na poslu?
Você entrou na aula do Joseph, em uma terça-feira, 16 de abril.
Ušla si na Džozefovo predavanje, utorak, 16. aprila.
Era uma terça-feira à tarde, seis meses após o fim da guerra.
Bio je utorak poslepodne. Šest meseci posle završetka rata.
Apenas mais uma terça-feira no Knick.
Samo još jedan utorak u Knicku.
E você sabe que é grande porque é em uma Terça à noite.
I znaš da je jako bitno jer je u utorak uveèe.
Quem diria que seria em uma terça?
Ko bi rekao da æe da se desi u utorak?
3 de Junho, 2003, era uma terça.
Juni 3, 2003, bio je utorak.
Mas às terças-feiras, e era uma terça-feira, era o dia mais longo na escola para ele.
Ali utorkom, a bio je utorak, bio je najduži dan u školi za njega.
Uma semana depois de ir embora, você jantou com as crianças como se fosse uma terça-feira qualquer.
Nedelju dana nakon što si otišao, veèerao si sa decom kao da je bilo koji drugi dan.
Impossível é mais uma terça para nós.
Изгледа да је брзина-9 је победник.
Se fosse uma terça, até entenderia.
Da je bio utorak, razumeo bih.
O mandado de prisão dela foi emitido às 19h30 de uma terça, então, se olharmos a movimentação policial anteriores, veremos o dedo duro.
Nalog za hapšenje je izdat u 19.30 h u utorak, pa ako pregledamo snimke iz pol. stanice pre toga, naæi æemo drukaru.
Por que são 14h, de uma terça-feira.
Sad su dva sata... utorak je.
Podemos ter uma terça-feira de Trewhiddle.
Mogli bi ponoviti utorak u Trewhiddleu.
2.5832390785217s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
"Први анђео затруби... " те наста град и ватра помешана са крвљу... "и то би бачено на земљу... 